RWSN & UPGro at Africa Water Week: WASH Sector Learning and Joint Sector Review sessions // RWSN & UPGro à la Semaine africaine de l’eau

Next week is Africa Water Week (http://africawaterweek.com/6/) , the event that happens every two years that brings Africa governments together to discuss and share experiences on all aspects of water management and WASH, and provides an interface with the latest innovation and research.

If you are attending then please do join RWSN and UPGro partners, UNICEF, IRC, Skat, USAID/WALIS, MWE, Africa GW Network in the following sessions:

 Strengthening national capacities for WASH sector learning

 Sub-theme 1: 2nd Technical session – Tuesday 19 July 2016 | 09:00 – 10:30 hrs

 Convenor: IRC

Lead Person: Erma Uytewaal

Co-convenors: Africa Joint WASH learning initiative members: Water Supply and Sanitation Collaborative Council (WSSCC), Rural Water Supply Network (RWSN), Programme Solidarité Eau (pS-Eau), UNICEF West and Central Africa Regional Office (UNICEF-WCARO), Sanitation and Water for All (SWA) and African Ministers’ Council on Water (AMCOW)

This will include:

1. The story of emerging African groundwater movements

Kerstin Danert, Skat Foundation and Rural Water Supply Network (RWSN); and Moustapha Diene, Université Cheikh Anta Diop, Senegal and Africa Groundwater Network (AGWNet)

 Effectively Reviewing National Sector Performance – Lessons learned and the way forward

 Sub-theme 1: 8th Technical session – Wednesday  20 July 2016 | 14:00 – 15:30 hrs

 Convenor: Skat

Lead Person: Dr Kerstin Danert

Co-convenors: The World Bank, Ministry of Water & Environment (Uganda), WaterAid UK,

You can download the World Bank research report and learning note (also in French) from: http://rural-water-supply.net/en/resources/details/757

Also Side Events of interest:

• Agenda For Change (A4C) setting new ways of planning and executing WASH Projects – Water for People
• Groundwater Governance and SDGs  – UNESCO IHP
• Groundwater management in the Lake Chad Basin – an overview about approaches, activities and results by the Lake Chad Basin Organization and its member states
• SWA contributing to Africa’s water, sanitation and hygiene agenda in the new global architecture – Sanitation Water for All (SWA)
• Understanding   Human Rights Based Approach to Implementing Goal 6 – End Water Poverty, WaterAid, WSSCC and  KEWASNET

///// Google Translate

La semaine prochaine est la Semaine africaine de l’eau (http://africawaterweek.com/6/ ), l’événement qui se produit tous les deux ans qui amène les gouvernements africains réunis pour discuter et partager des expériences sur tous les aspects de la gestion de l’eau et de l’interface avec la dernière innovation et la recherche .

Si vous assistez alors s’il vous plaît ne rejoindre RWSN et UPGro partenaires, l’UNICEF, IRC, Skat, USAID/WALIS, dans les sessions suivantes:

Renforcement des capacités nationales pour WASH apprentissage du secteur

 Sous-thème 1: 2ème session technique – Mardi 19 Juillet 2016 | 09:00 – 10:30 heures

Convenor: IRC

Personne responsable: Erma Uytewaal

Co-organisateurs: apprentissage conjointe Afrique WASH membres de l’initiative: Approvisionnement en eau et l’assainissement (WSSCC), Réseau d’approvisionnement en eau en milieu rural (RWSN), Programme Solidarité Eau (pS-Eau), l’UNICEF Ouest et Bureau régional de l’Afrique centrale (UNICEF-WCARO) , assainissement et eau pour tous (SWA) et le Conseil des ministres africains sur l’eau (AMCOW)

Cela comprendra:

1. L’histoire des nouveaux mouvements des eaux souterraines d’Afrique

Kerstin Danert, Fondation Skat et réseau d’approvisionnement en eau en milieu rural (RWSN); et Moustapha Diene, Université Cheikh Anta Diop, au Sénégal et en Afrique Réseau des eaux souterraines (AGWNet)

En effet l’examen du rendement national du secteur – Les enseignements tirés et la voie à suivre

Sous-thème 1: 8ème session technique – Mercredi 20 Juillet 2016 | 14:00 – 15:30 heures

 Convenor: Skat et réseau d’approvisionnement en eau en milieu rural

Personne responsable: Dr Kerstin Danert

Co-organisateurs: La Banque mondiale, Ministère de l’Eau et de l’Environnement (Ouganda), WaterAid UK,

Vous pouvez télécharger la Banque mondiale rapport de recherche et de la note d’apprentissage (aussi en français) à partir de: http://rural-water-supply.net/en/resources/details/757

Aussi Side Events d’intérêt:

• Agenda pour le changement (A4C) établissant de nouvelles façons de planifier et d’exécuter WASH Projets – Water for People
• Gouvernance et ODD eaux souterraines – UNESCO PHI
• Gestion des eaux souterraines dans le bassin du lac Tchad – une vue d’ensemble des approches, des activités et des résultats par l’Organisation du bassin du lac Tchad et ses Etats membres
• SWA contribuant à l’eau, l’assainissement et l’hygiène de l’ordre du jour de l’Afrique dans la nouvelle architecture mondiale – l’assainissement de l’eau pour tous (SWA)
• Comprendre les droits humains Approche basée sur la mise en œuvre de l’objectif 6 – End Water Poverty, WaterAid, WSSCC et KEWASNET