RWSN webinar: Participation: The key to gender equality in the human rights to water and sanitation?

Greetings/Buenos días (para el texto en castellano, por favor ver más abajo)

RWSN is delighted to announce the first two sessions of our mini-series of webinars (on-line seminars) on October 13, 2016. The first two sessions focus on the Human Rights to Water and Sanitation and will be take place both in English and in Spanish. Here is the more detailed information:

Topic: Participation: The key to gender equality in the human rights to water and sanitation?

Date: 13.10.2016

Time: 1.30 – 2.30 PM (Central European Time, CET – check this out in your local time zone here)

Speakers:

Léo Heller, Special Rapporteur to the UN on the Human Rights to Water and Sanitation

Mayra Gomez, Global Initiative for Economic, Social and Cultural Rights

Seema Kulkarni, Society for Promoting Participative Ecosystem Management (SOPPECOM), Pune India

The event will consist of three short presentations, followed by a Questions&Answer session where all participants are invited to ask questions or make comments. In order to participate, simply use the following link on the day of the webinar – it will take you to a “Skype for Business” session, where you first have to install a plug-in if you never used this platform before. It’s fast and free – after completing this process, you can join the session. We recommend you start this process about 30 minutes before the webinar starts.

https://meet.lync.com/skatconsulting/martinlaeng/D4JNC1YC

Feel free to pass on this message to others – there is no need to register for this event. At RWSN, we are looking forward to a wide and active participation.

//////

Buenos días

Es con mucho placer que RWSN está anunciando los primeros dos webinars de la mini-serie de otoño 2016, los cuales se efectuarán el 13 de octubre. La primera sesión en español enfocará en el tema de los Derechos Humanos al Agua y Saneamiento. A continuación estamos enviando la información detallada respecto a este evento:

Tema: Participación: ¿La clave para lograr la igualdad de género en el derecho humano a agua y saneamiento?

Fecha: 13.10.2016

Hora: 4.00 – 5.00 PM (Central European Time, CET – para conocer el horario en su zona local, por favor utilizar este  vínculo)

Presentadores:

Léo Heller, Relatador Especial ante Naciones Unidas respecto a los Derechos Humanos al Agua y Saneamiento, Brasil

Mery Quitón, consultora independiente, Bolivia

El evento consistirá de dos presentaciones y posteriormente los participantes tendrán la oportunidad de hacer preguntas o comentarios. Para participar, simplemente hay que hacer clic en el vínculo abajo – le llevará a un sitio de “Skype for Business”, donde tendrá que seguir las instrucciones para instalar el plug-in. Es un proceso rápido y fácil – posteriormente, podrá entrar al webinar. Recomendamos empezar este proceso unos 30 minutos antes de empezar el evento, para asegurar que todo funcione bien.

https://meet.lync.com/skatconsulting/martinlaeng/LM2ND2AY

Por favor, comparta este vínculo con otras personas que podrán estar interesadas – no hay necesidad de registrarse con anterioridad. Por parte de RWSN, nos hace mucha ilusión poder contar con una amplia y activa participación.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s